Urteilsbegründung des Bayerischen Verfassungsgerichtshofs zur Abweisung der Popularklage gegen den Bebauungsplan "Chiemseeufer Feldwieser Bucht" der Gemeinde Übersee